饭圈瑞斯拜是什么意思,微博上瑞思拜克特什么梗

2021-03-06 12:33:35 橘子

饭圈瑞斯拜是什么意思

 

机智的网友天天有,但最“人才济济”的地方还要数饭圈追星族。为了自家的偶像,追星族们的灵感颇多,创造了无数个饭圈专用语言。微博上经常看到有人说“瑞思拜”和、“瑞思拜克特”。大家在夸赞某个明星的时候更是频频提到该词汇。那究竟瑞思拜克特是什么梗什么意思?

 

饭圈瑞斯拜是什么意思?

瑞思拜克特是英文单词“respect”的中文谐音,瑞思拜则是该词的简化。“respect”在英文里的原意是“尊敬、遵循、仰慕”。而在饭圈的含义,和英文原意意思差不多,但是又有些许不同。
严格来讲,瑞思拜克特有两层含义。第一层含义和英文原意一样,用来表达对某个人的表现心服口服,翻译成“佩服、膜拜”。另一层含义则属于引申义,带有讽刺意味,翻译成“无语、无奈、跪了”。
不用英文单词而用谐音的中文词语来代替,这是当下饭圈乃至整个网络环境里的流行趋势。在瑞思拜出现之前,还有一个具有代表性的词语出现,那就是“奈斯(nice)”
之所以会形成用“瑞斯拜”和“瑞思拜克特”带取代英文单词,和网络语言环境有关。因为在多数人的观念里,如果在中文里夹杂英文单词,会显得华而不实,显得很做作。于是大家将错就错,直接用中文谐音代替,既能满足自己想要说英文的习惯,又能营造一种故意做作地说英文的幽默语言氛围。

 

瑞思拜的使用语境:

(一)用来夸赞人
1、张晋拍的《我最爱的女人们》vlog中转场、卡点、配乐都完美结合,导演、拍摄、剪辑全都一人包揽,炫妻的同时又炫了技术,瑞思拜
2、低音真的是天赋,张碧晨的中低音我真的是瑞思拜,太好听惹。
3、每次早上下楼买早饭都会听到隔壁单元有人练钢琴,从高中到现在得六七年了 瑞思拜。
(二)用来怼人
1、最烦临时变卦放我鸽子,有其他事来不了提前说啊,鸽我完说句“对不起”就完事,我真的是瑞思拜克特了。
2、任何场合任何场地都可能会有人抽烟,瑞思拜。

本文最近更新日期:2021-05-13 08:48:56
转载请注明出处:https://www.zouhong365.com/zixun/qita/16150053102609.html

相关推荐阅读

文章评论

关于走红网

走红网-专业的网络红人,意外走红事件,网红美食,网红景点动态资讯平台,为大家提供各类抖音网红,快手网红,网红主播等网络红人的最新信息,带领大家一起打卡最新的网红景点与网红美食。